понедельник, 01 июня 2015
Ауш уже не первый раз играет в @дневниковую штуку, которая называется
Барсумская Рулетка. Такой книжный квест, где участники нового тура "задают" друг другу книги. Задача игрока - кроме очевидной выдачи квеста кому-то другому - прочесть выданную книгу за месяц и написать рецензию.
Светлейшая вот подумала, что есть смысл выкладывать её отзывы и сюда тоже. Мало ли, кого что "зацепит".
Научная фантастика. Германия, Рейнланд середины XIV века. Историчка, космо-физика.
Современность & средневековье.
М. Флинн. "Эйфельхайм: город призрак"
Не перестают удивлять книги, в которых, казалось бы, и сюжет прост или даже придурковат, и герои почти одинаковы, и написано (или переведено) без всяких словесных красот.
И грызешь и грызешь этот томище, как мышки - кактус. А, поди ж ты, если не отвлекаться во время чтения, даже такая… со всех сторон одинаковая книга, не выделяющаяся ничем, постепенно порабощает мозг и внимание.
«Эйфельхайм» Майкла Флинна единогласно называют научной фантастикой. И с чистой науки история начинается.
Два ученых - махровый физик Шэрон и клиолог Том - копаются каждый в своих «квестах». Первая - в космо-физике, второй - в исторической загадке.
В клиологической науке есть любопытная теория. Дескать, для людей отдельные места неизбежно… «привлекательны». Деревушки в разных местах мира строятся, годы живут, потом пустеют и неизбежно разваливаются. А потом вырастают снова. Как лес на месте прогоревшей земли. Почему? Потому что места, где возникают поселения, неизбежно примагничивают к себе людей. Удобным расположением рек и полей, залежами полезных ископаемых, удобным «рельефом» местности и другими, иногда неподвластными логике моментами.
Места, в которых приживаются люди, без серьезных причин не становятся запретной территорией. А деревушка Эйфельхайм, стоявшая на территории Германии в XIV веке стала. Без внятных на то причин. И с историческими побасенками про якобы живших там демонов.
На побасенки клиолог плевать хотел, но легче-то от этого не становится. И он пытается понять. Поднимает тонну старых бумаг, читает между строк средневековые документы и делает все, что может.
А его подруга, тем временем, разгадывает физические тайны вселенной.
За этой книгой стоит громада настоящей истории и физики. Мозг гуманитария впечатляется, хоть и не понимает половины описываемых теорий. Но в глазах читателя это не научная фантастика.
Почему? - Потому что сюжет книги идет в двух временах. Главы современные и главы средневековые. Последних, с описанием оч-чень многих премудростей того времени, заметно больше. И назвать бы это «исторической», «реконструкторской» фантастикой, если бы ключ к главной загадке не крылся в научном триумфе ученого-физика.
Это книга почти без сюжета. Это больше рассказ про деревенские будни и сложности "работы" германского пастора в небольшой деревушке. Про людские сложности, богословские и этические споры (немного), про войны и чуму. И про внезапности, которые стали причиной тому, что через несколько веков клиолог Том бьется головой о стену.
Это книга не гениальная - ни языком, ни глубиной проработки персонажей, ни сюжетом. Несмотря на загадку, главы деревенской жизни пишутся ну очень размеренно. Ты не впиваешься в книжку в жажде узнать, когда же, когда будет новый виток сюжета. Или куда заведут отдельного человека его мысли и сердце. Или как опишет новый интересный момент автор. Ты просто прочитываешь.
Но какая здесь могла бы быть «интрига». Какой конфликт характеров! Какой сюжет про разрешение всех этих сложностей! Как можно было бы рассказать про то, как в маленькой деревушке помимо «барона» в замке рядом, мнение и поступок одного рядового жителя могли бы запустить целое колесо событий!
Но нет.
Невозможно понять, почему так. Не хватило автору или переводчику мастерства слова или хитрости в сюжете? Спорить смысла нет. Как нет смысла в рецензии раскрывать главную загадку книги.
Это книга… неоднозначна, но стоит потраченного на нее времени.
Это точно будет интересно тем, кто любит максимально достоверное средневековье. Кому интересна логика мышления людей другого времени.
И тому, у кого хватит сил не отбросить книгу после того, как вы читаете в «деревенской» главе про то, что в наше время так пытается найти Том.
О, автор, это же надо было устроитьтакое! 
P.S. Про физику, без которой победа бы не случилась, почти ни слова, потому что Ауш понимает ни черта в этом. Но оно стоит внимания. Хотя бы потому, что за этим реальные достижения науки стоят. Печаль в том, что этого неоправданно мало.
P.S. Граммар-нацисты, терпите. Там наверняка куча ошибок. Что заметила Ауш - вычистила.
@темы:
Барсумка